Overview

Project website github.com/rhinstaller/anaconda
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar jkonecny User avatar m4rtink User avatar rvykydal User avatar vponcova User avatar kkoukiou
Translation license GPL-2.0 anaconda f32 f33 f34 f35 f36 f37 f38 f39 f40 master rhel-10 rhel-7 rhel-8 rhel-8.6 rhel-9 rhel-9.0
10 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 21,946 133,197 856,133
Translated 98% 21,686 98% 131,323 98% 843,697
Needs editing 1% 158 1% 1,177 1% 7,804
Read-only 1% 6 1% 10 1% 65
Failing checks 1% 362 1% 2,199 1% 13,956
Strings with suggestions 1% 382 2% 3,080 2% 19,911
Untranslated strings 1% 102 1% 697 1% 4,632
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

102 changes 6 changes 96 changes 444 changes 1,495 changes 1,792 changes 2,955 changes 684 changes 166 changes 77 changes 77 changes 16 changes 21 changes 165 changes 3 changes 31 changes 1,711 changes 1,398 changes 66 changes 48 changes 5 changes 1,486 changes 1 change 64 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

133 k
Hosted words
21,953
Hosted strings
98%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+98%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. anaconda
  2. master
  3. Italian
The “master/it.po” file was changed. 10 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. anaconda
  2. rhel-10
  3. Italian
The “rhel-10/it.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. anaconda
  2. rhel-10
  3. Italian
You will have to type the password twice.
Dovrai premere <b>Fatto</b> due volte per confermarlo.
yesterday
User avatar None

Source string changed

  1. anaconda
  2. rhel-10
  3. Italian
You will have to press <b>Done</b> twice to confirm ittype the password twice.
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. anaconda
  2. rhel-10
  3. Italian
User name not set!
Nome utente:
yesterday
User avatar None

Source string changed

  1. anaconda
  2. rhel-10
  3. Italian
User name: not set!
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. anaconda
  2. rhel-10
  3. Italian
Use graphical mode via Remote Desktop Protocol
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. anaconda
  2. rhel-10
  3. Italian
The password must not be empty.
La password è vuota.
yesterday
User avatar None

Source string changed

  1. anaconda
  2. rhel-10
  3. Italian
The password ismust not be empty.
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. anaconda
  2. rhel-10
  3. Italian
Text mode provides a limited set of installation options. It does not offer custom partitioning for full control over the disk layout. Would you like to use remote graphical access via the RDP protocol instead?
La modalità testo fornisce un insieme limitato di opzioni di installazione. Non consente di personalizzare il partizionamento per un controllo completo sullo schema del disco. Si desidera utilizzare la modalità VNC in alternativa?
yesterday
Browse all changes for this language